Projekat podržali

Evropska Unija

Soros

Sponzori mreže

 

EurActiv Newsletter
Prijava na NewsLetter


Belgija konačno dobija vladu      

Objavljeno : 01.12.2011. Štampa El. pošta bookmark
 

Belgija će konačno dobiti vladu nakon 535 dana bez vlade, što je bio svetski rekord. Lideru frankofonih socijalista Eliju Di Rupu, kome su povereni pregovori o vladi, pošlo je za rukom da pod pritiskom dužničke krize koja preti Belgiji učini nešto što se činilo nemogućim - da postigne dogovor između frankofonih i flamanskih stranaka. Formiranje vlade posle godinu i po dana krize neće, međutim, moći da izbriše nagomilane tenzije između Flamanaca i stanovništva koje govori francuski oko budućnosti zemlje, smatraju analitičari.

 

Belgija, koja je, kako se činilo, gotovo bila na ivici raspada jer dve zajednice nisu uspele da se slože oko zajedničke budućnosti, trebalo bi da konačno narednih dana dobije vladu na čijem čelu će biti Di Rupo. Šest flamanskih i frankofovnih stranaka, koje od avgusta pregovaraju o formiranju vlade, postigle su 30. novembra dogovor o programu buduće vlade. Dogovor još treba da tokom vikenda odobre stranački kongresi i da se podele resori, kao i da parlament podrži vladu.

 

Di Rupo, kome je belgijski kralj Albert Drugi poverio formiranje vlade, uspeo je da učini nemoguće, a presudnu uklogu je imala dužnička kriza koja je zakucala na vrata Belgije.

 

U pregovorima je prvo u oktobru većina flamanskih i frankofonih stranaka prihvatila prenos dodatnih nadležnosti na tri reigona u zemlji - Flandriju, Valoniju i Brisel. Time je bar delimično odgovoreno na zahtev za veću autonomiju flamanske zajednice koja je sve više bila nezadovoljna time šot je morala da daje sredstva siromašnijem, frankofonom jugu. Ta šesta po redu institucionalna reforma u proteklih 40 godina odgovarala je i frankofonom stanovništvu, pošto je bar za narednih nekoliko godina obezbeđeno dovoljno sredstava za funkcionisanje federalne države.

 

Di Rupu je, takođe, pošlo za rukom da pod pritiskom finansijskih tržišta i Evropske komisije izdejstvuje uravnoteženi budžet za 2012. kako bi se sprečilo da zemlja zapadne u dužničku krizu.

 

Agencija za kreditni rejting Standard i Purs (Standard & Poor's) snizila je rejting Belgije 25. novembra, primoravši stranke, koje su se svađale oko budžetskih pitanja, da postignu kompromis. Stranke su se 28. novembra dogovorile o nacrtu bdužeta koji predviđa smanjenje deficita na 2,8% BDP u 2012. i ostvarivanje budžetske ravnoteže u 2015. u skladu sa zahtevima Evropske komisija.

 

Ali, Di Rupov uspeh se "ne zasniva na novoj ravnoteži i ne garantuje da će odnosi biti harmonični" između frankofone i flamanske zajednice, smatra profesor političkih nauka na Univerzitetu u Briselu Paskal Delvit (Pascal Delwit). Svi ti dogovori su "vrlo krhki" a "kulturne podele u unutrašnjosti Belgije su sve dublje", tvrdi on.

 

"Ovo ipak budi nadu, pošto smo postizanjem tih dogovora uspeli da pređemo etapu za koju se mislilo u jednom trenutku da je nepremostiva", ocenio je Delvit.

Background

Belgija je federalna parlamentarna monarhija sa tri federalne jedinice, Flandrijom, Valonijom i regionom Brisela. Federalne jedinice Flandrija (holandski) i Valonija (francuski) su formirane na osnovu jezika koji govori lokalno stanovništvo dok je region Brisela dvojezičan.

 

Belgija od 2007. godine pokušava da se izbori sa političkim previranjima koja izazivaju neslaganja flamanskih i frankofonih stranaka oko uređenja zemlje i nekih finansijskih pitanja.

 

Vanredni parlamentarni izbori su održani 13. juna 2010. godine i na njima je u Flandriji najviše glasova osvojila Nova flamanska alijansa (N-VA), dok su socijalisti odneli pobedu u Valoniji. Od tada su u više navrata vođeni pregovori koji su obustavljani.

 

Lideru valonskih socijalista Eliju Di Rupu je poveren mandat 16. maja, a u dva navrata je ponudio ostavku zbog zastoja u pregovorima.

 

Do sada je bez vlade u svetu najduže bio Irak - 289 dana prošle godine, a u Evropi Holandija - 208. dana 1977. godine.

 

 

Politikolog Žan Fanijel (Jean Faniel) rekao je da novu vladu, koja bi trebalo da bude formirana sledeće nedelje, ne očekuje dug i miran mandat. Prema njegovim rečima, novi "kompromis na belgijski način" može biti tek "pauza" u istoriji napetih odnosa flamanske i frankofone zajednice.

 

Ako se ekonomska situacija bude pogoršala razlike bi ubrzo mogle da se pojave u vladajućoj kolaciji između flamanskih partija koje uglavnom pripadaju desnici, i frankofonih koje su više okrenute levici.

 

Fanijel očekuje i da će opozicija koju predvodi najuticajnija flamanska partija N-VA koja se zalaže za nezavisnost Flandrije, biti "žestoka". On je ocenio da bi N-VA mogla da tvrdi da je zahvaljujući njenim pritiscima, otkako je pobedila na izborima u junu 2010, Flandrija dobila dodatne nadležnosti, iako ih ta stranka smatra nedovoljnim.

 

Lider N-VA Bart De Vever (Wever) koji je vrlo popularan u Flandriji već je krenuo u napad osporivši legitimitet Di Rupa čiji program, prema De Veverovoj oceni, suviše naginje levici.

 

I odlazeći premijer, Flamanac Iv Leterm (Yves Leterme) upozorio je da bi delimično ograničavanje flamanskog uticaja u vladi budućeg premijera, prvog predsednika vlade iz redova frankofone zajednice od 70-tih godina prošlog veka, moglo biti nedostatak u pogledu uticaja vlada u Flandriji.

 

Elio Di Rupo biće na čelu vlade širokog političkog spektra - čini će je socijalisti, demhkrišćani i liberali. U vladi neće učestvovati ni Zeleni ni N-VA. "To će iz flamanskog ugla biti vlada manjine koja će nametati ekonomsku politiku koju će većina Flamanaca morati da plaća", rekao je De Vever.

 

Problemi budućeg premijera sa holandskim jezikom

 

Di Rupo (60), sin italijanskih doseljenika, loše govori holandski, koji je maternji jezik 60% stanovništva, pa se postavlja i pitanje u javnosti da li Belgiju može da vodi premijer koji loše govori taj jezik.

 

"Spreman je za mesto premijera, osim njegovog holandskog", piše vodeći dnevnik u Flandriji Latste njuz (Het Laatste Nieuws). Kao i ostala štampa, taj dnevnik je izneo rezerve zbog jezičkih grešaka koje je Di Rupo napravio 28. novembra na konferenciji za novinare predstavljajući dogovor o budžetu.

 

On se nasmešio kada je, govoreći o tome da zemlja mora što pre da stegne kaiš, izgovorio reč "dringen" (hitno) kao "drinken" (piti).

 

Njegovo nedovoljno znanje holandskog može predstavljati problem, iako se njegova dobra volja ne dovodi u pitanje, smatra Leterm koji dobro govori i holandski i francuski.

 

"Radiću na tome", kaže Di Rupo. "Posvetiću vreme usavršavanju. U parlamentu ću odgovarati na holandskom sa greškama. Ali ću to učiniti", rekao je on. Budući premijer je rekao da i tokom pregovora nije koristio "slušalice za prevod" i da je razumeo sve. Međutim, kada govori, teško ga je razumeti jer, osim izgovora, ima problema sa strukturom rečenice, koja je različita u odnosu na francuski, piše Latste njuz.

 

De Vever je bez milosti napao Di Rupa tvrdeći da njegova kuća pomoćnica iz Nigerije koja dve godine živi u Belgiji, bolje govori holandski od njega.

 

Di Rupovi problemi s holandskim odslikavaju lingvističke probleme u Belgiji u kojoj su zvanični jezici francuski, nemački i holandski. Nemački govori 0,7% stanovništva. Francuski, koji je do kraja 70-tih godina prošog veka bio jezik političke elite, polako gubi uticaj. U parlamentu ili vladi svako govori svojim maternjim jezikom, uz prevod.

 

U Valoniji se sve više uči holandski pošto ekonomski naprednija Flandrija privlači radnike iz frankofonog dela zemlja. Mladi Flamanci, međutim, ne hrle da uče francuski jer smatraju da je korisnije naučiti engleski.

 

Izvor: AFP

Foto: www.sxc.hu

 

 
 
Pošaljite komentar
Pošaljite komentar


 

Partner rubrike


19.11.2019, Beograd
Organizator: CRTA i Politikon mreža
07.11.2019, Beograd
Organizator: Desk Kreativna Evropa Srbija
06.11.2019, Beograd
Organizator: PLAC III
05.11.2019, Beograd
Organizator: EPuS
31.10.2019, Kragujevac
Organizator: Swiss PRO
24.10.2019, Beograd
Organizator: Koalicija prEUgovor
03.10.2019, Beograd
Organizator: Tempus, Ministarstvo prosvete i Ministarstvo omladine
01.10.2019, Beograd
Organizator: Fondacija Fridrih Ebert i EPuS
26 - 27. 09.2019, Beograd
Organizator: Projekat Podrška Komisiji za kontrolu državne pomoći
09.09.2019, Beograd
Organizator: Ministarstvo pravde, Pištaljka, Projekat USAID i Projekat EU
06.09.2019, Beograd
Organizator: Fondacija Tempus
30.08.2019, Beograd
Organizator: Kancelarija Grada Beča u Beogradu - Eurocomm-PR
19.07.2019, Beograd
Organizator: Odbranimo reke Stare planine
18.07.2019, Beograd
Organizator: CRTA
16.07.2019, Beograd
Organizator: EIC i Ministarstvo prosvete
04.07.2019, Beograd
Organizator: CEP
26.06.2019, Beograd
Organizator: Fondacija Fridrih Ebert i EPuS
25.06.2019, Beograd
Organizator: Balkanmagazin
05.06.2019, Beograd
Organizator: MEI, Delegacija EU, Ministarstvo finansija i EU PPF
31.05.2019, Beograd
Organizator: FCD i EWB
17.05.2019, Beograd
Organizator: Ministarstvo finansija i projekat Podrška komisiji za kontrolu državne pomoći
11.05.2019, Beograd
Organizator: CRTA
10.05.2019, Beograd
Organizator: FPN
08.05.2019, Beograd
Organizator: Koalcija 27
07.05.2019, Beograd
Organizator: EPuS
22.04.2019, Beograd
Organizator: RENEXPO
16.04.2019, Beograd
Organizator: MEI, Delegacija EU i PLAK III
11.04.2019, Beograd
Organizator: ISAC fond
03.04.2019, Beograd
Organizator: CSP i Hans Zajdel fondacija
04.04.2019, Beograd
Organizator: Republika Srbija
25.03.2019, Beograd
Organizator: CRTA
20.03.2019, Beograd
Organizator: Ministarstvo finansija i Delegacija EU u Srbiji
19.03.2019, Beograd
Organizator: MONS
26.02.2019, Beograd
Organizator: EPuS i Centar za spoljnu politiku
22.02.2019, Beograd
Organizator: Centar za promociju nauke
21.02.2019, Beograd
Organizator: RES fondacija i Fondacija Hajnrih Bel
06.02.2019, Beograd
Organizator: EU info centar
04.02.2019, Beograd
Organizator: CRTA
30.01.2019, Beograd
Organizator: EU info centar, Delegacija EU i EUNIC
18.01.2019, Beograd
Organizator: NKEU
14.12.2018, Beograd
Organizator: CEP i EU info centar
4.12.2018, Beograd
Organizator: EPuS i Fridrih Ebert
30.11.2018, Beograd
Organizator: NKEU
28.11.2018, Beograd
Organizator: CEP, CFA/ÖFZ i CIFE
26.11.2018, Beograd
Organizator: Konfindustrija Srbija
26.11.2018, Beograd
Organizator: Agencija za borbu protiv korupcije
19.11.2018, Beograd
Organizator: CEP
16.11.2018, Beograd
Organizator: EU info centar
14.11.2018, Beograd
Organizator: Koalicija 27
08.11.2018, Beograd
Organizator: EPuS i Konrad Adenauer Fondacija
06.11.2018, Beograd
Organizator: POINTPULS i BCBP
06.11.2018, Beograd
Organizator: ASB i Ministarstvo za rad
06.11.2018, Beograd
Organizator: Predstavništvo Grada Beča
01.11.2018, Beograd
Organizator: U mreži i Grupa za analizu i kreiranje javnih politika
30.10.2018, Beograd
Organizator: Fondacija Tempus
17.10.2018, Beograd
Organizator: BFPI, BCBP i EPuS
14.10.2018, Beograd
Organizator: Srbija 21
12.10.2018, Beograd
Organizator: Ambasadori održivog razvoja i NKEU
09.10.2018, Beograd
Organizator: MZŽS
03.10.2018, Beograd
Organizator: EBRD
29.09.2018, Beograd
Organizator: Ambasada Švedske, MZŽS i EISP2
26.09.2018, Beograd
Organizator: Kreativna Evropa Srbija
25.09.2018, Beograd
Organizator: EPuS
25 - 26.09.2018, Beograd
Organizator: CEP i TEN
24.09.2018, Beograd
Organizator: Fondacija Fridrih Ebert
01.10.2018, Beograd
Organizator: Tempus
18.09.2018, Beograd
Organizator: UNDP i Vlada Švajcarske
14.09.2018, Beograd
Organizator: Bitef i EU info centar
14.09.2018, Beograd
Organizator: Delegacija EU i Ministarstvo pravde
13.09.2018, Beograd
Organizator: BOŠ i Kancelarija za saradnju sa civilnim društvom
07.09.2018, Beograd
Organizator: FREN i SeCons
04.09.2018, Beograd
Organizator: Tim Noći istraživača
12.07.2018, Beograd
Organizator: EU info centar
11.07.2018, Beograd
Organizator: EU info centar
03.07.2018, Beograd
Organizator: Balkanmagazin
28.06.2018, Beograd
Organizator: Istinomer i Crta
28.06.2018, Beograd
Organizator: CEP i EU info centar
27.06.2018, Beograd
Organizator: EPuS, Fondacija Fridrih Ebert
27.06.2018, Beograd
Organizator: Projektni tim, Švajcarska kancelarija za saradnju i Ministarstvo energetike
22.06.2018, Beč
Organizator: Energetska zajednica
21.06.2018, Beograd
Organizator: EPuS
20.06.2018, Beograd
Organizator: BCBP
21.06.2018, Beograd
Organizator: BOŠ
15.06.2018, Beograd
Organizator: CEP
14.06.2018, Beograd
Organizator: BCBP
15.06.2018, Beograd
Organizator: Fridrih Ebert
13.06.2018, Beograd
Organizator: EPuS i FPN
12.06.2018, Beograd
Organizator: Savet Evrope i Delegacija EU
12.06.2018, Beograd
Organizator: Fridrih Ebert
01.06.2018, Beograd
Organizator: Green European Foundation
24.05.2018, Beograd
Organizator: Kancelarija Vlade za saradnju sa civilnim društvom
21.05.2018, Beograd
Organizator: CEDEF
17.05.2018, Beograd
Organizator: CEP, EFB
16.05.2018, Beograd
Organizator: EU info centar
16.05.2018, Beograd
Organizator: EU info centar
16.05.2018, Beograd
Organizator: Centar za spoljnu politiku
14.05.2018, Beograd
Organizator: Koalicija 27
10.05.2018, Beograd
Organizator: AŽC, UŽ Peščanik
09.05.2018, Beograd
Organizator: EU info centar i Delegacija EU u Srbiji
10.05.2018, Beograd
Organizator: Fondacija Fridrih Ebert i Centar za spoljnu politku
10.05.2018, Beograd
Organizator: EPuS, FEFA
25.04.2018, Beograd
Organizator: USAID, EPuS, CEP
25.04.2018, Beograd
Organizator: ISAC fond
23.04.2018, Beograd
Organizator: NKEU
24.04.2018, Beograd
Organizator: REECO Srbija
20.04.2018, Beograd
Organizator: Udruženja
16.04.2018, Beograd
Organizator: Delegacija EU, EU info centar i Kolarčeva zadužbina
13.04.2018, Beograd
Organizator: Koalicija prEUgovor
13.04.2018, Beograd
Organizator: Fridrih Ebert
16. i 17.04.2018, Beograd
Organizator: EFB
11.04.2018, Beograd
Organizator: CEP
11.04.2018, Beograd
Organizator: Beogradski centar za ljudska prava
12.04.2018, Beograd
Organizator: EPuS
23.03.2018, Beograd
Organizator: Beogradski centar za ljudska prava
16.03.2018, Beograd
Organizator: Delegacija EU u Srbiji, EU info centar
13.03.2018, Beograd
Organizator: CEP, TEN, BENCHER
13.03.2018, Beograd
Organizator: ISAC fond
14.03.2018, Beograd
Organizator: EU info centar i PLAC II
08.03.2018, Beograd
Organizator: Balkanmagazin i EPS
08.03.2018, Beograd
Organizator: Francuski institut u Srbiji
27.02.2018, Beograd
Organizator: Evropska fondacija za demokratiju
13.02.2018, Beograd
Organizator: BCBP
08.02.2018, Beograd
Organizator: Evropska platforma za ZB
07.02.2018, Beograd
Organizator: CFP, Fondacija Hans Zajdel
01.02.2018, Beograd
Organizator: BCBP
30. i 31.01.2018, Beograd
Organizator: MDULS, ReSPA
24.1.2018, Beograd
Organizator: Tempus - Erazmus+
16.1.2018, Beograd
Organizator: Ambasada Bugarske
17.01.2018, Beograd
Organizator: Koalicija za REKOM
21.12.2017, Beograd
Organizator: POINTPULS i RAI
19.12.2017, Beograd
Organizator: Koalicija prEUgovor
14.12.2017, Priština
Organizator: Energetska zajednica
13.12.2017, Beograd
Organizator: EU info centar, CAPE
13.12.2017, Beograd
Organizator: EPuS
08.12.2017, Beograd
Organizator: EPuS, EIB
08.12.2017, Beograd
Organizator: Savet Evrope, EU
07.12.2017, Beograd
Organizator: Delegacija EU, EU Info centar, KCSD, Fondacija Divac
05.12.2017, Beograd
Organizator: POINTPULS, BCBP, BIRN, TS
06.12.2017, Beograd
Organizator: EPuS
05.12.2017, Beograd
Organizator: Delegacija EU i RZS
29.11.2017, Beograd
Organizator: EPuS i Fondacija Fridrih Ebert
17.11..2017, Beograd
Organizator: Koalicija 27
15.11.2017, Beograd
Organizator: Delegacija EU, UNDP
15.11.2017, Beograd
Organizator: Balkanmagazin
14.11.2017, Beograd
Organizator: Delegacija EU, Ministarstvo rada, EU info centar
07.11.2017, Beograd
Organizator: Delegacija EU, EU info centar, PKS
03.11.2017, Beograd
Organizator: ISAC fond i Fondacija Fridrih Ebert
01.11.2017, Beograd
Organizator: Evropski pokret u Srbiji
31.10.2017, Beograd
Organizator: EPuS i FPN
01 - 02.11.2017, Novi Sad-Beograd
Organizator: Francuski institut
25.10.2017, Beograd
Organizator: Koalicija prEUgovor
24.10.2017, Beograd
Organizator: Evropski pokret u Srbiji
23.10.2017, Beograd
Organizator: RYCO
17.10.2017, Beograd
Organizator: Fondacija Tempus
12.10.2017, Beograd
Organizator: Građanske inicijative
11.10.2017, Beograd
Organizator: TACSO
10.10.2017, Beograd
Organizator: Delegacija EU i Tim UN
09.10.2017, Brisel
Organizator: Savet za regionalnu saradnju
06.10.2017, Beograd
Organizator: Fondacija Tempus
05.10.2017, Beograd
Organizator: Forum za međunarodne odnose Evropskog pokreta u Srbiji i Fondacija Fridirh Ebert
02.10.2017, Beograd
Organizator: CZKD
28.09.2017, Beograd
Organizator: Fondacija Tempus
26.09.2017, Beograd
Organizator: EUNIC Srbija
22.09.2017, Novi Sad
Organizator: CINS
21.09.2017, Beograd
Organizator: Ministarstvo pravde
20.09.2017, Pančevo
Organizator: Gradska uprava Pančeva
19.09.2017, Beograd
Organizator: Delegacija EU, EU info centar i SKGO
18.09.2017, Beograd
Organizator: BOŠ i Kancelarija za saradnju sa civilnim društvom
15.09.2017, Beograd
Organizator: Beograd Prajd
14.09.2017, Beograd
Organizator: POINTPULS i BCBP
15.09.2017, Beograd
Organizator: Delegacija EU u Srbiji
14.09.2017, Vlasinsko jezero
Organizator: Evropski PROGRES
13.09.2017, Beograd
Organizator: Centar za spoljnu politiku
06.09.2017, Beograd
Organizator: Ujedinjene nacije
05.09.2017, Beč
Organizator: Energetska zajednica
25.08.2017, Beograd
Organizator: Balkanmagazin i EPS
25.07.2017, Beograd
Organizator: Beogradski centar za bezbednosnu politiku
06.07.2017, Beograd
Organizator: Ministarstvo zaštite životne sredine i Nacionalni konvent
04.07.2017, Beograd
Organizator: ISAC fond i Fridrih Ebert fondacija
30.06.2017, Beograd
Organizator: Centar za spoljnu politiku i Fridrih Ebert fondacija
22.06.2017, Beograd
Organizator: CEP, EU Info centar
22.06.2017, Beograd
Organizator: EU info centar
22.06.2017, Beograd
Organizator: Fondacija Hajnrih Bel
15 - 17.06.2017, Beograd
Organizator: Evropa Nostra, Evropa Nostra Srbija, Mreža za nasleđe JIE
14.06.2017, Beograd
Organizator: Ambasada Italije u Srbiji
15.06.2017, Beograd
Organizator: Novinska agencija Beta
18.05.2017, Beograd
Organizator: EU info centar
18.05.2017, Beograd
Organizator: EU info centar
25.05.2017, Beograd
Organizator: EU Info centar

PROJEKTI I KONKURSI

EurActiv franšiza za Srbiju:
Novinska agencija BETA, direktor: Radomir Diklić, glavni i odgovorni urednik: Dragan Janjić
Novinska Agencija Beta
Developed by Zorica Filipović, Predrag Tošić
EKO ZNACKA